Rupan sansei vs Kyattsu ai [Audio: Japanese]
Lupin III competes with the Kisugi sisters to steal a triptych of paintings that once belonged to their father, and which hold the key to a long-unsolved mystery.
17 November 1949
12 September 1957, Nagoya, Japan
12 May 1958, San Juan, Puerto Rico
17 August 1959, Tokyo, Japan
29 April 1955, Denver, Colorado, USA
8 August 1944, Musashino, Japan
12 November 1965, Hollywood, California, USA
2 June 1985, Tokyo, Japan
11 July 1987, Norwalk, California, USA
3 March 1958, Tokyo, Japan
24 November 1959, Tokyo, Japan
17 June 1961, Shiogama, Miyagi, Japan
22 May 1966, Tokyo, Japan
20 August 1982, San Diego, California, USA
22 September 1967, Detroit, Michigan, USA
2 April 1976, Tokyo, Japan
27 September 1979, Boston, Massachusetts, USA
12 November 1948, Yamanashi, Japan
November 13, 1988 in Torrance, California, USA
12 June 1984, Hearne, Texas, USA
8 August 1963, Saitama, Japan
1 August 1952, Chiba, Japan

